Cluj Never Sleeps 9.0

RO
Cluj Never Sleeps revine cu o nouă ediție care promite 3 zile pline de noi experiențe, noi concepte, diferite tipuri de artă, muzică și ateliere ale căror alte activități ne aduc laolaltă atât pe timp de zi cât și pe timp de noapte.
A 9-a ediție a festivalului va avea loc în perioada 2 – 4 Iunie.
Tematică de anul acesta ne poartă spre un nou concept și anume reCreate, o nouă șansă a tinerilor artiști locali să se afirme și să se redescopere în rândul comunității de tineret.
Stai cu ochii pe noi pentru a fi la curent cu toate noutățile din această ediție!
Programul va fi disponibil în curând.
Are you ready to reCreate?
Organizatori: Federația Tinerilor din Cluj
Proiect realizat cu sprijinul: Primăriei și Consiliului Local Cluj-Napoca, Visit Cluj și Consiliul Județean Cluj.

HU
A Cluj Never Sleeps visszatér egy új kiadással, amely 3 teljes napot ígér új élményekkel, új koncepciókkal, különböző művészeti formákkal, zenével és műhelymunkákkal, amelyek más tevékenységekkel hoznak össze minket mind nappal, mind éjjel.
A fesztivál 9. kiadása 2023. június 2. és 4. között kerül megrendezésre.
Az idei témája egy új koncepcióra fókuszál, a reCreate-ra, ami az ifjú helyi művészeknek új lehetőséget kínál, hogy megmutathassák magukat és újra felfedezzék magukat a fiatal közösségben.
Tarts velünk és kövesd figyelemmel az összes újdonságot ebben a kiadásban!
A program hamarosan elérhető lesz.
Készen állsz a reCreate-re?
Szervezők: Cluj Ifjúsági Szövetsége
A projekt a Kolozsvári Városháza és Helyi Tanács, a Visit Cluj és a Kolozs Megyei Tanács támogatásával valósult meg.

EN
Cluj Never Sleeps is back with a new edition promising 3 days full of new experiences, new concepts, different types of art, music, and workshops that bring us together both during the day and at night.
The 9th edition of the festival will take place from June 2nd to June 4th.
This year’s theme takes us towards a new concept, namely reCreate, a new opportunity for young local artists to affirm themselves and rediscover themselves within the youth community.
Keep your eyes on us to stay up to date with all the news from this edition!
The schedule will be available soon. Are you ready to reCreate?
Organizers: Cluj Youth Federation
Project realized with the support of: Cluj-Napoca City Hall and Local Council, Visit Cluj and Cluj County Council.
#ClujNeverSleeps #reCreate #CNS2023